Друзья до конца

После того, как Хаос Контроль был остановлен, Крис хватает за руку Соника и убегает из дома. Их долго ищут, но безуспешно. Соник не прочь попутешествовать со своим другом, они долго едут на велосипеде, потом идут пешком. Наконец, они приходят в живописное место, где семья Торндайк проводила летний отдых, когда Крис был маленьким.

Родители Криса привлекли к поискам полицию и правительственные вертолеты, Линси по телевидение обратилась к сыну и умоляла его вернуться, все бесполезно. Чак объясняет Нельсону и Линси, что для возвращения сына, они должны устранить причины его побега. По его мнению, причина не только в привязанности к Сонику, но и в том, что Крис боится остаться один, он хочет иметь полноценную семью.

Крис спрашивает Соника, хочет ли он остаться с ним в мире людей. Соник отвечает, что считает Криса своим другом и готов как остаться, так и отправиться в свой мир, а решать нужно Крису. Крис понимает, что насильно удерживать Соника неправильно и отпускает его. Соник выражает надежду, что они прощаются не навсегда и, возможно, еще встретятся. Родители Криса находят его, вспомнив о месте, где они вместе хорошо проводили время.

Времени мало << Предыдущая серия | Следующая серия >> Новое начало